Dominik Stang

App development with passion

Datenschutzerklärung

Englisch version: Scroll down to read the english version of this privacy policy.

Deutsche Version

Letzte Änderung: 01.01.2023

Datenschutzerklärung

In dieser Datenschutzerklärung erfahren Sie, wie die Daten der Nutzer verarbeitet werden und welche Datenschutzrechte Sie haben, wenn Sie die App Make a Break nutzen (nachfolgend nur als App bezeichnet).

 

  1. Verantwortlicher und Kontaktdaten

Verantwortlich im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO für die App ist

Dominik Stang

Reichenberger Str. 1
53604 Bad Honnef

E-Mail: info@dominikstang.com

(nachfolgend als Verantwortlicher bezeichnet)

  1. Zwecke der Datenverarbeitung und Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung

Die App ist so programmiert, dass so wenig personenbezogene Daten wie möglich verarbeitet werden. Die App selbst kann daher weitgehend ohne Verarbeitung personenbezogener Daten genutzt werden. Insbesondere kann der Nutzer die App auch ohne Abschluss eines Accounts verwenden. Sämtliche Daten, die der Nutzer innerhalb der App speichert, werden von der App jeweils nur lokal auf dem Mobilgerät gespeichert und nicht an den Verantwortlichen übermittelt.

Bei Nutzung der obenstehenden Kontaktmöglichkeiten wird der Verantwortliche die personenbezogenen Daten aus der Anfrage verwenden, um diese zu verarbeiten. Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist dann Art. 6 Abs. 1 lit b. DSGVO bzw. soweit es sich um Handelsbriefe handeln sollte, ist Rechtsgrundlage für eine weitergehende Aufbewahrung Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen im Rahmen dieser Kontaktanfrage zur Verfügung stellen, werden nur für die Beantwortung der Anfrage bzw. Kontaktaufnahme und für die damit verbundene technischen Vorgänge verwendet. Diese Datenverarbeitung wird dabei regelmäßig von einem berechtigten Interesse des Verantwortlichen an einer angemessenen Bearbeitung von Anfragen im Rahmen seiner Wirtschaftsführung flankiert (vgl. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO).

Um die Stabilität und Zuverlässigkeit der App verbessern zu können, ist der Verantwortliche auf anonymisierte Absturzberichte und Statistiken angewiesen. Hierzu kommen die nachfolgenden Technologien zum Einsatz:

 

Dem Verantwortlichen werden keinerlei personenbezogene Daten seitens dieser Dienste über die Nutzer der App zur Verfügung gestellt.

Ob und in welchem Umfang in diesem Zusammenhang möglicherweise Daten durch Apple erhoben werden, wenn vom Nutzer die Funktion eingeschaltet ist, kann unter nachfolgendem Link (https://support.apple.com/de-de/HT202100) nachgelesen werden. Die Weitergabe von Daten durch den Nutzer an Apple ist hier beschrieben https://support.apple.com/de-de/HT202100.

Zur Datenverarbeitung von Apple wird auf die Datenschutzrichtlinie verwiesen, die hier eingesehen werden kann: Datenschutzrichtlinie Apple  

 

  1. An wen werden die Daten weitergegeben?

Der Verantwortliche gibt personenbezogene Daten der Nutzer seiner App nicht an Dritte weiter. Zu Zwecken der Statistik und Fehlerbehebung werden aggregierte Nutzungsdaten von Apple erhoben bzw. an Apple weitergegeben (s. oben App Analytics und Crash Reports).

 

  1. Werden Ihre Daten in Länder außerhalb der EU übermittelt?

Der Verantwortliche übermittelt etwaige über die App bereit gestellte personenbezogene Daten nicht an Stellen außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.

  1. Aufbewahrungsdauer

Die App kommt ohne die Verarbeitung personenbezogener Daten aus. Sollte der Nutzer dennoch personenbezogene Daten mittels der App abspeichern, werden diese nicht an den Verantwortlichen übermittelt. Diese Daten werden jeweils nur auf dem Mobilgerät in einer lokalen Datenbank vorgehalten. Spätestens wenn die App gelöscht wird, werden diese Daten ebenfalls gelöscht. Die Löschung etwaiger personenbezogener Daten innerhalb der App liegt daher im Verantwortungsbereich des Nutzers.

 

  1. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

  1. Ihre Rechte

Sie bzw. die Nutzer der App haben das Recht hinsichtlich personenbezogener Daten, die durch den Verantwortlichen verarbeitet werden, die nachfolgenden Rechte geltend zu machen:

  • Das Recht auf Auskunft über die sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie das Recht auf Berichtigung oder Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung oder eines Widerspruchsrechts gegen die Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit.
  • Soweit die Datenverarbeitung auf einer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung, berührt wird.
  • Sie bzw. die Nutzer haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde für den Datenschutz zu beschweren.

Bitte beachten Sie, dass die vorgenannten Datenschutzrechte durch den Verantwortlichen in der Regel nur erfüllt werden können, wenn die Daten, auf die sich die geltend gemachten Ansprüche beziehen, eindeutig einem Nutzer zugeordnet werden können. Da die App vorliegend dem Grundsatz der Datensparsamkeit entsprechend so wenig personenbezogene Daten verarbeitet wie möglich, wird eine Zuordnung regelmäßig nur schwer zu erreichen sein. Sie werden daher gem. Art. 11 Abs. 2 DSGVO darauf hingewiesen, dass der Verantwortliche in der Regel nicht in der Lage ist, einen Nutzer der App zu identifizieren und dazu nach Art. 11 Abs. 2 Satz 2 DSGVO in diesen Fällen auch nicht verpflichtet ist.  Deshalb werden die vorgenannten Datenschutzrechte auch mit ggf. zusätzlich von Ihnen bereitgestellten Informationen zu Ihrer Identität vom Verantwortlichen in der Regel nicht erfüllt werden können.

 

  1. Bereitstellung personenbezogener Daten

Im Rahmen der Nutzung der App sind Sie gegenüber dem Verantwortlichen weder zur Bereitstellung personenbezogener Daten gesetzlich noch vertraglich verpflichtet und die Bereitstellung personenbezogener Daten ist auch für einen etwaigen Vertragsabschluss nicht erforderlich (s. oben).

 

  1. Berechtigungen

Die App benötigt, um den vollen Funktionsumfang gewährleisten zu können, Zugriff auf einzelne Funktionen und Schnittstellen Ihres Smartphones bzw. Mobilgeräts. Dazu ist es erforderlich, dass Sie der App bestimmte Berechtigungen erteilen. Die App benötigt die folgende/n Berechtigung/en:

  • Lokale Push-Benachrichtigungen (also solche die vom Gerät ausgehen)

English version

Last updated: 01.01.2023

Privacy policy

This Privacy Policy explains how user data is processed and what data protection rights you have when you use the Make a Break app (hereinafter referred to only as the app).

 

  1. Controller and contact details

For the purposes of data protection, Dominik Stang is controller (Art. 4 No. 7 GDPR).

If you need to contact us in connection with our use or processing of your personal data, or to gain access to it, please contact: 

Dominik Stang

Reichenberger Str. 1
53604 Bad Honnef

E-Mail: info@dominikstang.com

(hereinafter referred to as controller)

 

  1. Purposes of data processing and legal bases for processing

The app is programmed to process as little personal data as possible. The app itself can therefore be used without processing of personal data. In particular, the user can use the app without signing up for an account. All data that the user stores within the app is only stored locally on the mobile device and is not transmitted to the controller.

When using the above contact options, the controller will use the personal data from the query in order to process it. The legal basis for this data processing is then Art. 6 para. 1 lit b. GDPR or, as far as commercial letters are concerned, the legal basis for further storage is Art. 6 para. 1 lit. c GDPR. The personal data that you provide to the controller as part of this contact request will only be used to respond to the request or contact and for associated technical processes. This data processing is thereby regularly accompanied by a legitimate interest of the controller in an appropriate processing of requests within the scope of his business management (cf. Art. 6 para. 1 lit. f. GDPR).

In order to be able to improve the stability and reliability of the app, the controller relies on anonymized crash reports and statistics. The following technologies are used for this purpose:

 

In this context the controller is not provided with any personal data by these services identifying any users of the app.

Whether and to what extent data may be collected by Apple, if the function is activated by the user, can be read under the following link https://support.apple.com/de-de/HT202100). The transfer of data by the user to Apple is described here  https://support.apple.com/de-de/HT202100. For Apple’s data processing, please refer to the privacy policy, which can be viewed here: Apple Privacy Policy

 

  1. Who receives your personal data?

The controller does not pass on personal data of the users of its app to third parties. For statistical and troubleshooting purposes, aggregated usage data is collected by Apple or passed on to Apple (see above App Analytics and Crash Reports).

 

  1. Will your data be transferred to countries outside the EU?

The Controller will not transfer any personal data provided through the App to any entity outside the European Union or the European Economic Area.

 

  1. Retention period

The app does not require the processing of personal data. Should the user nevertheless save personal data by means of the app, this will not be transmitted to the controller. This data is only stored on the mobile device in a local database. At the latest when the app is deleted, this data is also deleted. The deletion of any personal data within the app is therefore the responsibility of the user.

 

  1. Automated decision-making

Automated decision-making (Art. 22 GDPR) does not take place.

 

  1. Your rights in relation to your personal data

You or the users of the app have the right to exercise the following rights with regard to personal data processed by the controller:

  • The right of access to personal data concerning you, as well as the right to rectification or erasure or to restriction of processing or a right to object to processing, as well as the right to data portability.
  • Insofar as the data processing is based on consent, you have the right to revoke this consent at any time with effect for the future without affecting the lawfulness of the processing carried out based on the consent up to the revocation.
  • You or the users have the right to complain to a supervisory authority for data protection.

 

Please note that the aforementioned data protection rights can generally only be fulfilled by the controller if the data to which the asserted claims relate can be clearly assigned to a user. Since the app processes as little personal data as possible in accordance with the principle of data minimization, an allocation will regularly be difficult to achieve. You are therefore advised pursuant to Art. 11 (2) GDPR that the controller is generally not in a position to identify a user of the app and is also not obligated to do so pursuant to Art. 11 (2) sentence 2 GDPR in these cases.  Therefore, the aforementioned data protection rights will usually not be fulfilled by the controller even if any additional information are provided regarding your identity.

 

  1. Provision of personal data

Within the scope of using the app, you are neither legally nor contractually obligated to provide personal data to the controller, and the provision of personal data is also not required for a possible conclusion of a contract (see above).

 

  1. App permissions

The app requires access to specific functions and interfaces of your smartphone or mobile device in order to provide the full range of functions. For this purpose, it is necessary that you grant certain permissions to the app.

The app requires the following permission(s):

  • (Local) push notifications (such that originate from the device)

Versäumt

Releases

Neue App: Make a Break

News

Hallo Welt!